為什么贖罪日是猶太人一年中最神圣的日子?

2020.09.27
為什么贖罪日是猶太人一年中最神圣的日子?2015年9月23日贖罪日期間,在耶路撒冷舊城,極端正統猶太教的男子正在西墻祈禱。贖罪日是猶太人一年中最神圣的日子,人們會通過禁食和祈禱來贖罪。
攝影:XINHUA, LI RUI/GETTY

撰文:ERIN BLAKEMORE
 
  從內疚到哀悼,從自我犧牲到化解,贖罪日是猶太教節日的高潮,也是猶太人一年中最神圣的節日。具體日期為提市黎月(猶太教歷的第7個月)的10號,今年,也就是5781年的提市黎月10號對應格列高利歷的9月27日和28日。
 
贖罪日的起源
 
  根據傳統,這個節日起源于先知摩西。摩西在西奈山上接受上帝授予的十誡后,回到了以色列人中。在他離開的這段時間里,以色列人開始崇拜一只金牛犢,而這是一種虛假的信仰。憤怒的摩西把寫著十誡的石版扔在地上,摔碎了,然后回到山上,為自己和子民祈求上帝的寬恕。之后,摩西帶著第二塊寫著十誡的石版回來了,這是上帝對以色列人的寬恕。
 
  贖罪日標志著始于猶太新年的“敬畏十日”的結束。在那10天里,一個人可以影響上帝在未來一年對自己的安排。在《密什那》律法書中,有對猶太人日常生活的規定;猶太新年那天,上帝把人們的名字登記在三本書的其中一本上。一本書記錄好人的名字,第二部記錄壞人的名字,還有一本則記錄不完全是好人也不完全是壞人的名字。
 
  猶太人相信,敬畏十日期間,他們可以通過祈禱、懺悔和施舍來影響上帝,在贖罪日書封印之前,改變猶太新年時上帝的分類。
 
慶祝活動
 
  贖罪日從第一天日落開始,一直持續到第二天日落。期間禁止工作,人們通過“苦難”為去年的罪贖罪,包括齋戒,不可洗澡、不能發生性關系、不能穿皮鞋、也不能涂抹乳液和面霜。雖然不是所有猶太人都會遵守各項規定,但在這個節日里,很多不遵守習俗的猶太人也會前往猶太教堂。
 
  猶太教堂是贖罪日的重心,會進行五次祈禱禮拜。在每一次禮拜中,會眾都會集體懺悔罪行。一些會眾穿著白色的衣服或kittel,即白色亞麻長袍,象征著裹尸布、天使的衣服,也是罪的凈化。
 
  第一次禮拜在日落時,包括“一切誓約”(Kol Nidrei)宣言,會眾會祈禱,來年任何對上帝無法履行的諾言將被宣布無效。這個宣言是儀式的一部分,讓那些被迫皈依的猶太人在贖罪日重回信仰。從歷史上看,它成了反猶太主義者的借口,他們聲稱猶太人可以通過這個宣言,無視自己的諾言(其實并不是這樣)。
 
  由于猶太傳統規定,上帝會審判死者和生者,白天的第一次禮拜會包括“紀念禱文”(Yizkor)。在這個哀悼儀式上,人們代表去世的父母或親人,誦讀禱詞。幸存者也會承諾做善事,希望上帝對他們所愛的人有積極的評價。
 
  最后的禮拜代表天堂之門“關閉”和上帝之書封印,在這期間,能站立的人都站著,全體會眾通過祈禱,再次獻身猶太教教義。
 
  贖罪日最后的祈禱結束后,羊角號響起,表示上帝已經寬恕了眾人的罪,25小時的齋戒已結束。饑餓的會眾回家,與親朋好友一起開戒。在美國,結束齋戒的傳統贖罪日餐是早午餐,有百吉餅、熏魚和各種美味。
 
  對于自圣經時代就開始慶祝贖罪日的社區而言,新冠疫情不會影響這個最神圣的節日。美國很多會眾將通過Zoom軟件“一起”在線祈禱。其他嚴格遵守戒律的猶太人不會在贖罪日那天使用電子設備,但會以其他方式參加祈禱。在巴爾的摩,正統猶太教教眾將在戶外做禮拜;在華盛頓特區,一些面對面的禮拜會縮短時間,沒有音樂和布道,從而減少疾病傳播的風險。

(譯者:Sky4)
本文內容為國家地理中文網原創或者授權編譯,未經正式書面授權不得以任何形式轉載或使用。
喜歡
  • 微博評論
  • 網站評論
發表您的評論
lpl竞猜