白宮即將迎來第一只收容所狗狗

白宮即將迎來第一只收容所狗狗剛剛在大選中勝出的拜登將帶著他的兩只德國牧羊犬Champ(圖中為Champ)和Major前往白宮,而Major將成為第一只入住白宮的收容所狗狗。這個消息讓愛護動物人士興奮不已,標志著越來越多的人開始接受救助寵物。
攝影:WIN MCNAMEE, GETTY IMAGES

撰文:NATASHA DALY

  德國牧羊犬Major在動物收容所度過了幼年時光。明年一月份,它將搬進白宮。
 
  由于特朗普總統沒有寵物,“第一狗狗”一直處于空缺狀態。如今白宮即將易主,拜登的愛犬Major跟Champ也將隨之搬進白宮,睽違4年后,人們又可以在賓夕法尼亞大道1600號看到狗狗們的身影了。在收養Major前,拜登一家已有一只寵物狗Champ,那只德國牧羊犬是他們在2008年購入的。3年前,拜登和妻子吉爾·拜登又通過特拉華人道協會領養了Major,它將成為有史以來第一只住進白宮的收容所狗狗。
 
  此消息一出即在社交媒體上引發熱烈反響,這也反映出美國人對收容所狗狗的接受度越來越高。根據美國防止虐待動物協會(ASPCA)的數據,去年有超過160萬只狗被收養。
 
  目前還沒有寵物購買與領養比例的官方統計數據,但美國獸醫協會在2018年的一份報告中指出,美國有7700萬只寵物狗,其中大部分來自收容所和救援組織。
 
  據美國防止虐待動物協會(ASPCA)估計,每年約有330萬只狗狗進入收容所。被實施安樂死的狗和貓約有67萬只,與2011年的260萬相比有了大幅下降。美國防止虐待動物協會認為,出現下降的部分原因是寵物收養的流行(還有一個原因是成功與主人團聚的流浪狗增多)。
 
  根據線上總統寵物博物館的數據,特朗普總統是自19世紀40年代詹姆斯·波克總統以來第一位沒有在白宮養寵物的總統。

白宮即將迎來第一只收容所狗狗
理查德·尼克松撫摸著愛犬Checkers,這只狗是其支持者送給他的,他開創性的全國電視講話“跳棋演講”也是以這只狗命名的。
攝影: BOB GOMEL, THE LIFE IMAGES COLLECTIO, GETTY IMAGES
 
白宮即將迎來第一只收容所狗狗
富蘭克林·羅斯福總統開車穿過紐約海德公園,他的愛犬Fala 就在旁邊的副駕座位。
攝影:GEORGE SKADDING, THE LIFE PICTURE COLLECTION, GETTY IMAGES

白宮即將迎來第一只收容所狗狗
尼克松的繼任者杰拉爾德·福特總統正在白宮與他的寵物金毛獵犬Liberty嬉戲。
攝影:DAVID HUME KENNERLY, GETTY IMAGES

白宮即將迎來第一只收容所狗狗
林登·約翰遜總統帶著他的比格犬Him和Her搬進了白宮。照片上,總統揪住了狗狗的耳朵,這曾遭到那些擔心比格犬安全的人的批評。
攝影:CHARLES P. GORRY, AP

白宮即將迎來第一只收容所狗狗
老布什總統與他的斯賓格獵犬Millie坐在白宮外。老布什的兒子小布什也很喜歡狗。他養了Millie的幼崽Spot,還養了兩只蘇格蘭梗犬。
攝影:DAVID VALDEZ, THE WHITE HOUSE, THE LIFE PICTURE COLLECTION, GETTY IMAGES

白宮即將迎來第一只收容所狗狗
奧巴馬總統在跟葡萄牙水犬Bo一起跑步。這只葡萄牙水犬是參議員泰德·肯尼迪送給他的禮物。
攝影:CHIP SOMODEVILLA, GETTY IMAGES

白宮即將迎來第一只收容所狗狗
比爾·克林頓總統凝視著愛犬Buddy。Buddy是一只拉布拉多,在克林頓卸任后不久就因車禍去世了。
攝影:DIANA WALKER, TIME LIFE PICTURES, GETTY IMAGES

白宮即將迎來第一只收容所狗狗
女王伊麗莎白二世帶著她的四只愛犬在溫莎城堡停留,從左上順時針方向分別是:Willow、Vulcan、Candy和Holly。
攝影:ANNIE LEIBOVITZ, PA WIRE, AP
 
“第一狗狗”的悠久歷史
 
  喬治·華盛頓總統養過12只獵犬,包括Drunkard、Taster、Tipler和 Tpsy等,從那以后,大多數總統都會養寵物。安德魯·杰克遜有一只鸚鵡,他教會了它罵人(這只鸚鵡因在杰克遜的葬禮上罵罵咧咧而被移走)。林肯總統有兩只山羊。
 
  泰迪·羅斯福有一條叫Emily Spinach的襪帶蛇,他的家人還為他們的寵物兔Peter Rabbit舉行過“國葬”。富蘭克林·羅斯福有一只著名的蘇格蘭梗,名叫Fala,它在華盛頓特區的總統紀念堂獲得了青銅紀念。林登·約翰遜擁有白宮的第一只救助犬(并非來自收容所),一只他女兒在加油站發現的混血梗犬。
 
  2008年,拜登夫婦從飼養員那里購買了他們的另一只德國牧羊犬Champ。2018年,他們的女兒阿什利在給Champ尋找玩伴時,剛好看到了特拉華州人道協會在Facebook上發布的一條帖子,內容是6只新到的獲救德國牧羊犬幼崽,該協會的執行董事Patrick Carroll說。這些小狗是在家里接觸了有毒物質后才來到收容所的。拜登一家收養了Major,當選總統后,他又來到特拉華州人道協會簽署了正式收養文件。Carroll表示:“這位新總統并沒有受到我們的區別對待,他和其他收養者沒什么不同。”
 
停止繁育幼犬
 
  過去十年里,人們在挑選寵物狗時,收養意識顯著增強,美國人道協會主席兼首席執行官Kitty Block說。
 
  Block表示:“人們過去往往認為被關在或遺棄在收容所里的狗狗是因為它們自身出了問題。”在她看來,狗狗之所以被送到收容所,很大程度上歸咎于幼犬繁育場,這是一種純粹為了盈利而進行的商業規模經營,一般都會缺乏適當的健康檢查、福利標準或買家教育,這才導致了大量的狗狗被送往收容所。
 
  她表示:“一旦人們意識到狗狗住在收容所不是因為身體殘疾或不適應環境,而是因為繁育場出來的幼犬太多了,這才真的有助于改變公眾的看法。”
 
  Block稱,她認為人們會對這樣一種想法產生共鳴,即他們不只是歡迎一個新的伙伴加入自己的家庭,而是積極地拯救一個生命,并有可能在收容所為一個新的被拯救的動物騰出空間。
 
  特拉華州人道協會的Carroll表示,在他為該組織工作的15年時間里,親眼見證了收養人數的增長。他將這種增長歸因于利用社交媒體來接觸潛在的領養者。
 
  “我甚至不記得我們以前是怎么做的,”Carroll說道。“我猜我們的網站上有動物。人們會點進來,只是隨便瀏覽一下。但現在,我們在Facebook上發布的帖子確實推動了(收養行為)。Major就是這樣被領養的——阿什利·拜登在帖子里看到了小狗。”
 
快樂的回應
 
  周日晚上,家住佛羅里達州薩拉索塔的Cori Spruiell從妻子那里聽到關于Major的消息時,“立刻哭了起來,”她說。“我在想,原本這只狗可能一輩子都要留在收容所,而現在它即將住進白宮,這太讓人興奮了。”
 
   Spruiell是TikTok的活躍用戶,自己也是一只救助犬的主人,她立即拿出手機,錄下了自己對剛剛得知Major消息時的情緒反應,并在網上發布了這段視頻,視頻迅速走紅,收獲了100多萬個贊。“今天有很多事情值得流淚,但這個消息真的太令人震撼了,”她在帖子中寫道。
 
  幾個人在帖子下引用Drake的一首流行歌曲評論道:“從最底層開始,現在我們到了這里(Started at the bottom, now we’re here)。”
 
  另一個評論寫:“從貧窮到富有。”
 
  還有一條評論說,“天哪,今年我們太需要灰姑娘的故事了!”
 
  Spruiell說這感覺像是慶祝選舉的又一個里程碑:第一位女性副總統,第一位有色人種女性副總統,以及第一只收容所出身的總統寵物。“這就是美好的真諦,”她感嘆道。
 
  普通美國人對入主白宮的寵物都會十分憐愛,特別是目前為止最受歡迎的那只總統寵物狗。“它象征著人性和溫暖,我認為這恰恰是我們生活中缺失很多的,”她說道。
 
領養代替購買
 
  “領養代替購買 “已經成為社交媒體(包括TikTok上Spruiell帖子下面的幾條評論)和動物保護者們經常分享的一句口號。像Shelter Pet Project這樣的組織會幫助人們聯系各地的寵物收容所;美國各地許多針對寵物的救助都專注于特定品種。
 
  其他一些組織,如比格犬自由計劃(Beagle Freedom Project),專門救助用于研究實驗的狗,幫它們找到可以 “永遠居住的家";國際人道協會(Humane Society International)則負責營救和收養韓國狗肉交易中的狗。(就在上周,該組織將196只狗從韓國的養犬場運送到華盛頓特區的收容所。)
 
  雖然Block鼓勵潛在的寵物主人考慮領養,但她建議那些決心要買純種幼犬的人選擇負責任的繁育者,購買前要做足功課,這可能包括見見幼犬的父母,觀察生活條件,以及永遠不要在網上購買寵物狗。
 
  "但如果你要尋找的不是冠軍賽級犬,"Spruiell說道,她收養了一只名叫Samoa的哈士奇,"如果你只是希望生活中多一些愛意,那么一只收容所狗狗就會滿足你的要求,甚至給予你更多。"

(譯者:陌上花開)

本文內容為國家地理中文網原創或者授權編譯,未經正式書面授權不得以任何形式轉載或使用。
喜歡
  • 微博評論
  • 網站評論
發表您的評論
lpl竞猜